16.11.2012

руссо-итальяно киндергартен на Стене)

老师,对不起,昨天我们去长城了- 金山岭长城,这是我的四次。我最喜欢中国的名胜古迹。所以我没有事儿做我的作业。。。
Кажется, так я завтра буду отвечать учителю, почему не до конца успела сделать дзое, домашнее задание. Вина тому, как я уже упомянула, - Великая и Китайская. Все спросили у меня: опять???? Ничего не буду отвечать, смотрите сами.

IMG_2016

04.11.2012

а у нас 初雪, первый снег!!!

У нас тут первый снег!!! 下初雪! Снег с дождем, правда, у меня уже сломан зонт, вчера вымокли насквозь, пытаясь доехать до новой излюбленной чифаньки, так и не смогли поймать ни одного такси, такое ощущение, что в снег-дождь, тут не работает ничего, повернули в любимый мусульманский ресторанчик, наелись, как обычно на ночь, мяса и нана , напились чая, отогрелись и легли спать.